原標(biāo)題：收藏！2018世界杯來了，世界杯和足球的英文表達學(xué)起來！

一、世界杯常見詞匯含義及英文表達

1.世界杯主題曲

The official song of the 2018 FIFA World Cup Russia “Live It Up” was released on Friday with an all-star line-up of international artists.

2018年國際足聯(lián)俄羅斯世界杯官方主題曲《放飛自我》于5月25日公布，由國際群星共同演繹。

The anthem is unmistakably charged with fast-faced Latin American tunes. A collaboration between FIFA and Sony music, it was performed by American artist Will Smith, Reggaeton icon and Latin Grammy Award winner Nicky Jam, rising Kosovo-Albanian pop singer Era Istrefi, and produced by Diplo, the LA-based superstar DJ and producer.

《放飛自我》充斥著拉美快節(jié)奏曲調(diào)。這首歌曲由國際足聯(lián)和索尼音樂合作，美國藝人威爾·史密斯、獲得拉丁格萊美獎的雷鬼偶像尼基·賈姆以及科索沃阿爾巴尼亞族流行音樂新星伊拉·斯特拉菲演唱，洛杉磯超級巨星DJ兼制作人迪普洛制作。

.The World Cup 世界杯 the 21st FIFA World Cup 第21屆世界杯

3.Adidas Gold Boot 世界杯金靴獎

這是國際足聯(lián)授予每屆世界杯決賽階段進球數(shù)最多的球員的榮譽。由于該獎項是由阿迪達斯公司出資贊助，因此冠以Adidas的名稱。

4.Hat trick 帽子戲法

指參賽者在同一場比賽中獨中三元、連續(xù)三次得分的佳績。其在足球比賽中的具體含意就是在一場比賽中，一名隊員踢進對方球門三個球。

5.Own goal 烏龍

“烏龍球”又名“殺人球”，最早源于英語的“OWN GOAL”一詞，意為“自進本方球門的球”，后來中國球迷根據(jù)這個單詞的發(fā)音，將其稱為“烏龍球”。

6.Host 東道主

你們制定這一屆世界杯的東道主是誰嗎？Moscow（莫斯科）是這一屆世界杯的東道主。這是世界杯首次在俄羅斯境內(nèi)舉行，也是世界杯首次在東歐國家舉行。

7.advance from the group stage

小組出線

8.knockout stage

淘汰賽的對決

9.eighth-final match

八分之一決賽

10.quarterfinal match

四分之一決賽

11.semifinal match

半決賽

12.the final match

決賽

13.And the winner will attain The FIFA World Cup Trophy

獲勝者將獲得大力神杯

14.“戰(zhàn)勝”有多少種英語表達呢？

（1）win

動詞win來表示，例句是Liverpool have won one of their past 10 games in all competitions.

（2）beat（擊?。ǐ@勝）作為動詞，用法和動詞win一樣。

如果要啰嗦一點，也可以用短語表示“取勝”，

（3）gain比如gain a victory over a team（取得一場勝利）和end in triumph（以勝利結(jié)尾）。

例句：

Dortmund gained a victory over RB Lepzig.

The game ended in triumph for Dortmund.

（4）down

例句：

Russia scores first goal of 18 Cup, downs Saudi Arabia.

在2018年世界杯上，俄羅斯首先得分，擊敗沙特阿拉伯。

我們熟悉的down都是作形容詞、副詞和介詞用。但是down也有動詞的用法，盡管這個用法比較少見。Down作動詞的時候有“打敗”的意思。

（5）ease past

例句：

Croatia qualified for the knockout stage after easing past Argentina 3-0 in Russia.

克羅地亞在俄羅斯世界杯上3：0戰(zhàn)勝阿根廷后，鎖定16強淘汰賽席位。

Ease作動詞，有"靈活地移動"的意思.。Past作介詞很常見，就是"越過"的意思。（6）trounce

Russia trouncedSaudi Arabia 5-0.

俄羅斯5：0大勝沙特。

Trounce這個詞作動詞有“痛擊、決定性地打敗”的意思。俄羅斯5比0戰(zhàn)勝沙特自然是“痛擊”了，而且恐怕是不能再痛了。

（7）日語里也有人呼喊這個hi ssyo (ひっしょう)或者ka na la zu ka chi （必ず勝ち）

二、世界杯足球賽常見句子英語表達

1.Which team are you going for?

你支持哪一隊呢？

2.I support Germany.

我支持德國隊。

3.Who’s playing today?

今天哪個隊比？

4.It’s England against France.

是英國隊對法國隊。

5.China is up, 2 to 1.

中國隊隊2:1領(lǐng)先。

6.Japan won, 5 to 1.

日本隊5:1贏了。

7.What was the score?

比分是多少？

8.It’s a goal!

球進了！

9.What time is kick off?

比賽什么時候開始？

10.Kick the ball into the goal.

把球踢進球門里。

11.South Africa is the only hosts ever toexit the World Cups first round.

南非隊成為世界杯歷史上第一個首輪遭淘汰的東道主球隊。

12.Latin American giants Brazil cruisedinto the second round.

拉美強隊巴西強勢晉級下一輪。

13.Honduras headed home in their mostwretched tournament result.

洪都拉斯隊帶著相當(dāng)慘烈的成績打道回府了。

14.Peru was eliminated after a 2-2 drawwith South Korea.

秘魯隊2比2被韓國隊逼平后被淘汰出局。

15.Germany and USA both reached the secondstage.

德國和美國隊同時晉級下一輪比賽。

Jeff老師簡介

Jeff老師精通英語、日語，特別是美式英語、英語同傳、交傳。擁有10多年美語教學(xué)經(jīng)驗，對消除英語學(xué)習(xí)者自身中國式口音以及美式英語口語技巧有著非常豐富的經(jīng)驗。Jeff老師將教會大家如何使用舌頭、嘴唇、牙齒，發(fā)出地道的美語口語發(fā)音。Jeff老師根據(jù)美式英語的發(fā)音特點總結(jié)出48個發(fā)音技巧和發(fā)音規(guī)律，這48個發(fā)音技巧與發(fā)音規(guī)律包含了全部美式英語中發(fā)音的難點、重點，總結(jié)出了美國人在日常口語中的習(xí)慣句式、發(fā)音規(guī)律和發(fā)音習(xí)慣，使得中國美語愛好者可以完全掌握美式英語的發(fā)音技巧。 同時，Jeff老師對比英美發(fā)音差異，在實踐互動中幫助學(xué)員有效糾正發(fā)音錯誤，提升口語表達自信心。為聽力學(xué)習(xí)、口語表達的深化訓(xùn)練打好基礎(chǔ)，著實提高學(xué)生英語口語表達的能力。

Jeff老師就如何提高英語口語能力的問題，接受《人民日報中國經(jīng)濟周刊》、《搜狐網(wǎng)》、《中國企業(yè)網(wǎng)》、《海外網(wǎng)》等多家海內(nèi)外媒體的采訪。采訪中，Jeff老師就中國人如何提高英語口語表達能力，怎樣短時間內(nèi)成功掌握美式英語的發(fā)音技巧，如何讓中國人的英語更地道等問題闡述了自己的觀點。

媒體采訪相關(guān)報道鏈接：

http://www.sohu.com/a/206825772_115376

http://xuexi.haiwainet.cn/n/2017/1127/c3541549-31187856.html

http://www.ceweekly.cn/2017/1128/211059.shtml

歡迎大家點贊轉(zhuǎn)發(fā)支持并關(guān)注Jeff老師教你說美語公眾號，里面有實打?qū)嵉挠⒄Z干貨哦~

-掃碼關(guān)注公眾號，長按二維碼3秒！選【識別二維碼】關(guān)注，與Jeff老師一起學(xué)美語-

Jeff老師教你說美語（公眾號：jeffusaenglish）返回搜狐，查看更多

責(zé)任編輯：