英語詞匯的數(shù)量與頻率

英文的總詞匯量一直在增加，目前已經(jīng)突破20億。這是字母文字不可避免的演化路線。但是不必驚慌，英語母語人士，受過高等教育的絕大多數(shù)在20000-35000詞匯之間。分析詞匯，只看總數(shù)不看頻率同樣是不可取的。

我們先從量上來探討，testyourvocab網(wǎng)站是主流測試英語詞匯量的重要參考，根據(jù)他們的大數(shù)據(jù)總結(jié)：

8歲英語母語測試者可以掌握10000個(gè)詞匯。包含主動(dòng)與被動(dòng)詞匯。

4歲普遍達(dá)到了5000詞匯。

24 歲左右的成年人詞匯量中位數(shù)接近 25000，考慮到詞匯測試的誤差，這一數(shù)字應(yīng)該落在 20000 到 25000 區(qū)間。

大多數(shù)成年英語母語測試者詞匯在20000-35000之間。

在50歲的時(shí)候，只有10%人詞匯量突破了40000.因此可以看出，成年后詞匯量增長是很緩慢的，4-18歲是詞匯增長最迅猛的時(shí)期，這個(gè)時(shí)期基本是在接受教育。成年后增長量明顯變緩。

比單詞數(shù)量更重要的是頻率

在量上有個(gè)基本認(rèn)識(shí)之后，我們?cè)僬勈褂妙l率頻率。testyourvocab網(wǎng)站采用的詞庫是BNC，書面語占90%，口語占10%。英國國家語料庫針對(duì)英語詞頻統(tǒng)計(jì)給出了一個(gè) BNC 15000 詞表：前 6000，前 8000，前 10000，前 12000 以及前 15000 個(gè)單詞。

可能有人會(huì)疑惑，他們20000-35000的詞匯量是怎么回事？這就涉及到單詞數(shù)量的劃分，比如一個(gè)動(dòng)詞，有ing形式，有過去式，還有過去分詞。詞性加上變形規(guī)則，是算一個(gè)詞還是多個(gè)詞？網(wǎng)站詞匯量測試采用的是抽樣調(diào)查，并不是絕對(duì)精準(zhǔn)，一一比照。

主動(dòng)詞匯是可以熟練應(yīng)用的，被動(dòng)詞匯是能聽懂，能讀懂的單詞，母語人士的主動(dòng)詞匯量也是低于被動(dòng)詞匯量的。比如一個(gè)單詞，可以通過上下文知道意思，就是被動(dòng)詞匯?？傇~匯量是把主動(dòng)與被動(dòng)都納入了統(tǒng)計(jì)中。

兼顧數(shù)量與頻率的分類

COCA 是目前最具權(quán)威、流行最廣，也最具實(shí)用價(jià)值的一份英語詞匯學(xué)習(xí)庫，是美國國家語料庫。根據(jù)使用頻率形成了3 個(gè)量級(jí)的詞匯表，分別包含 5000，20000 和 60000 個(gè)單詞。

柯林斯五星詞頻來自于“柯林斯高階雙解學(xué)習(xí)詞典”，這本詞典對(duì)每個(gè)單詞都進(jìn)行了標(biāo)記，從 0 到 5 共六個(gè)星級(jí)別。共 14600 詞。

五星 680 詞。

四星 1040 詞（累計(jì) 1720 詞）

三星 1580 詞（累計(jì)3300詞）

二星 3200 詞（累計(jì)6500詞）

一星 8100 詞

0 星 22480 詞。

麥克米倫高階英漢雙解詞典，收錄了大約 10 萬左右的詞匯量，并對(duì)這些詞匯做了分級(jí)處理。

屬于7500核心詞匯的統(tǒng)一以紅色字體呈現(xiàn)，并繼續(xù)分為三個(gè)等級(jí)，每個(gè)級(jí)別 2500 個(gè)詞：一級(jí)是最最常用的詞，標(biāo)注三個(gè)非常醒目的星號(hào) ★★★；二級(jí)常用詞標(biāo)注兩個(gè)紅星 ★★；三級(jí)標(biāo)注一個(gè)紅星 ★。

詞匯量與閱讀的關(guān)系

國外語言學(xué)家 Laufer 在 1997 年的研究表明二語讀者需要掌握文章中所有詞匯的 95%，才能對(duì)文章獲得大致地理解。另一位研究者 Carver [指出，對(duì)于英語母語者，詞匯覆蓋率也要達(dá)到 98%-99% 才能充分理解文本。

讀懂《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》所需詞匯量為例，《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》的 36 萬多詞文本中，只有 92.57% 的單詞落在 BNC 詞表中前 8000 詞區(qū)間中。也就是說，假如你的詞匯量是 8000，那么你只能讀懂《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》文本的 92.57%。

如果你的詞匯量達(dá)到了 10000，可以讀懂 95.05% 的《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》。

詞匯量達(dá)到了 15000，你的詞匯覆蓋率會(huì)上升到 97.92%，基本達(dá)到了充分理解的程度。

英國《衛(wèi)報(bào)》有一項(xiàng)研究認(rèn)為：

最常用的2000個(gè)單詞覆蓋了79.7%的英文材料，最常用的3000單詞及變形的覆蓋率達(dá)到84%。

最常用的4000單詞及變形的覆蓋率為86.7%。

當(dāng)詞匯量增加到5000時(shí)，覆蓋率為88.6%。

美國語言學(xué)家 Alexander Arguelles 認(rèn)為：250個(gè)單詞構(gòu)成一門語言最基礎(chǔ)的核心，沒有這些詞你無法組合句子。

750個(gè)單詞構(gòu)成每個(gè)人每天說話會(huì)用到的詞匯。

2500個(gè)單詞應(yīng)該可以讓你說出任何你想表達(dá)的內(nèi)容，但不精準(zhǔn)優(yōu)美。

5000個(gè)單詞構(gòu)成教育水平一般的母語使用者的積極詞匯量。

10000個(gè)單詞構(gòu)成有較高教育水平的母語使用者的積極詞匯量。

20000個(gè)單詞可以使你幾乎無障礙地閱讀、理解和享受文學(xué)作品。

我們要在數(shù)量、頻率和自己掌握目標(biāo)三者之間進(jìn)行權(quán)衡，尋求最佳路線。

英語母語成年人詞匯量由4-15歲的閱讀習(xí)慣決定，這就是閱讀的重要性，無論是中文還是外語，詞匯量增長最佳方式，閱讀！

閱讀量大的兒童，每天都可以學(xué)到4.1個(gè)新詞匯。閱讀量一般的兒童每天學(xué)習(xí)2.6個(gè)，基本不閱讀的，每天也能增長1.4個(gè)。但是到成年時(shí)，差距非常大。

有閱讀習(xí)慣的成年人，每天也可以增加1個(gè)詞匯，成年人和成年人也是不同的。

我們以RAZ《牛津樹》來分析，從aa到Z1,總詞匯量包含18000.讀完G，就有2000詞匯了，這一套針對(duì)英語母語的分級(jí)閱讀，當(dāng)然我們也可以讀。這套兒童青少年讀物，就可以完成詞匯量增長與閱讀理解能力的培養(yǎng)。

綜上所述，詞匯量要在基準(zhǔn)線上才能自由運(yùn)用，增長詞匯量最佳的方式是閱讀，高頻率的詞匯對(duì)于我們學(xué)外語的人更有意義！閱讀習(xí)慣培養(yǎng)期在4-15歲，這個(gè)時(shí)期不喜歡讀書，成年后基本也不會(huì)大量閱讀！

#2023我們一起跨年#