這三個動詞看上去很簡單，但是如何正確使用，卻一點都不簡單。

今天我們來分享一下當我們討論體育運動時，比如說打籃球、踢足球、游泳、練瑜伽這些，應該用哪個動詞。

1. Play——當我們討論球類運動時

例句：In my spare time, I play soccer with my friends.

說到球類運動，就不得不說說令人困惑的英式足球和美式足球的英語表達方式。以下這段我?guī)啄昵胺窒磉^，當時大家都說漲了知識，那我就再給新同學們分享一下吧。

當被問起喜歡什么運動時，我們很多同學會回答：Football! 如果你跟美國人說你每周都玩football，他會很驚訝，因為football在美國指的是美式橄欖球，這項運動在美國之外很少有人玩；而咱們說的足球，即FIFA世界杯足球，在美國英語里叫做soccer。有點亂，是不是？要是旁邊再有個英國人就更亂了，在他眼里football就是soccer，對，是圓的；而那個橄欖狀的，叫做rugby，那是英式橄欖球的意思。暈？這再次印證了楊老師的不背單詞理論：英語真的不能靠查字典翻譯著學。好，有圖有真相：Football (也叫American Football，中文叫橄欖球或美式橄欖球，是美國最流行的球類運動。）

Rugby (中文叫英式橄欖球，在英聯(lián)邦國家很流行，美國人打不過人家。)

Soccer (在美國以外也被稱為football，這就是承載著咱中國人民多少愛恨情仇的足球啦！歐洲人和南美人打得好，而很多美國人根本就不知道場上有多少球員，不過好像每次世界杯都有他們。）

好，現(xiàn)在咱們把這三種球類放在一個句子里，練練play這個動詞：

European kids play soccer, while American kids play football, and New Zealand kids play rugby. What sports do you play?

2. Go——當一個運動的名字是動名詞形式

接上面的例句，如果有人問你這個問題：What sports do you play? 上面我們說過，你可以play football, play golf, play badminton等等。但是，如果你喜歡游泳、潛水、滑雪這些運動，你能說：I play swimming嗎？NO!

當我們討論結(jié)尾帶-ing的運動時，我們用GO!

例句：I love to go jogging in the morning. Every winter, I go skiing in the mountains.

3. Do——當我們討論一個人可以做并且不一定需要場地或設(shè)備的運動時

什么運動一個人可以做而且不一定需要場地或設(shè)備呢？我把我能想到的例子都給你吧：

Kungfu (功夫）

Aerobics (有氧運動)

Karate (空手道)

Taekwondo (跆拳道)

Yoga (瑜伽)

Gymnastics (體操)

例句：She does Yoga every morning.

好，現(xiàn)在你來用這三個動詞來說說自己的運動喜好吧！

注意！兩個提示：

所有的語言規(guī)則都有例外，以上的用法適用于大多數(shù)情況，我們先掌握這些。

英語應該跟著專業(yè)老師在語境里慢慢養(yǎng)成，而不能生硬地漢譯英。例如，我們常常說練瑜伽，你知道“練”的英文是practice, 于是你跟人說：I practice Yoga. 語法用詞都沒有錯，但是，在英語里，practice某種運動，通常指的是專業(yè)訓練。我們普通人平時運動一下，使用play, go, do就可以啦。

”楊老師留學工作室“微信公眾號，友情分享學習英語的科學方法，歡迎關(guān)注！