2021-09-16 Thursday周四Cloudy多云The important thing in life is to have a great aim , and the determination to attain it.— Johan Wolfgang von Goethe, German Poet and dramatist人生重要的事情就是確定一個(gè)偉大的目標(biāo)，并決心實(shí)現(xiàn)它。—德國詩人、戲劇家歌德

從今天開始，進(jìn)行新教材的學(xué)習(xí)，首先教會(huì)大家如何就課本上出現(xiàn)的每一個(gè)詞進(jìn)行思考和擴(kuò)展。如第一頁上面出現(xiàn)的Back to school就是本單元的title，通過這個(gè)標(biāo)題，我們可以先進(jìn)行一番想象，通過漫長的暑假，來到學(xué)校，本單元會(huì)帶給我們一個(gè)什么樣的驚喜。然后從中國古代偉大的教育家孔子告訴我們的一句話：Study without thinking leads to confusion; thinking without study ends in a puzzlement.開啟我們的創(chuàng)造性學(xué)習(xí)生活，lead to = result in = contribute to = cause；confusion → confuse → confused → confusing; end v. & n. → ending → by the end of → a dead end；puzzlement → puzzle → puzzled → puzzling；還可以從歸納出以-ment結(jié)尾的名詞：development、argument、achievement、agreement等。而在這一單元中我們要讀一篇a transcript → a manuscript手稿；principal n. 校長、首長、當(dāng)事人；adj.主要的、資本的；→ principle 原理、原則、主義、本質(zhì)；speech n. → speak v.；proposal n.→ propose v. 提議、建議；→ proposer提案人→ proposed adj.被提議的；club n.俱樂部、社團(tuán)、棍棒、撲克牌中的梅花；v.用棍棒打、募集、集資；adj. 俱樂部的。magazine n.雜志、彈藥庫、膠卷盒；article n.文章、物品、條款、冠詞；v.訂約將...收為學(xué)徒、簽訂協(xié)議。booklet n.小冊(cè)子，當(dāng)然從中，我們同學(xué)忍不住想了解英國的學(xué)校又會(huì)是什么樣子的呢，他們的校園生活和我們一樣嗎，從而產(chǎn)生various dreams；這時(shí)可以引發(fā)我們同學(xué)們聯(lián)系culture文化去思考，即使西方有些國家的教育有很多優(yōu)點(diǎn)，但都是吸收了我們中國古人的智慧，如課文開頭的引用：學(xué)而不思則罔，思而不學(xué)則殆。同時(shí)讓同學(xué)們確立遠(yuǎn)大的目標(biāo)：為天地立心，為生民立命，為往圣繼絕學(xué)，為萬世開太平 （To ordain conscience for Heaven and Earth; To secure life and fortune for the people; To continue lost teachings for past sages; To establish peace for all future generations.）這是中國古代讀書人的使命，對(duì)我們今天的青年學(xué)生依然起著鼓舞人心的作用。記得以前班級(jí)的Jenny同學(xué)第一次見到這句話，心中的那個(gè)激動(dòng)，至今都在我腦中浮現(xiàn)。所以說真正的教育不是知識(shí)的灌輸，而是喚醒。Socrates also once mentioned in the same way.蘇格拉底也曾說過同樣的話：教育不是灌輸而是點(diǎn)燃，一萬次的灌輸，不如一次真正的喚醒。德國教育學(xué)家第斯多惠也曾說過：教學(xué)的藝術(shù)不在于傳授本領(lǐng)，而在于激勵(lì)、喚醒和鼓舞。只有去親身體會(huì)、感悟，激發(fā)內(nèi)在的潛能，才能獲取真正的智慧。所以說教育的最高境界是點(diǎn)燃孩子對(duì)知識(shí)的渴望，培養(yǎng)他主動(dòng)學(xué)習(xí)，主動(dòng)汲取知識(shí)的熱情，不是注滿一桶水，而是點(diǎn)燃一把火。所謂的“天才”都是汗水澆灌出來的，天賦或許可以決定起點(diǎn)，但唯有堅(jiān)持和努力才能達(dá)到終點(diǎn)。The world is romantic. We should have great dreams.這世界浪漫，我們應(yīng)該懷有遠(yuǎn)大夢(mèng)想。In fact, opportunity is equal to everyone, when facing an opportunity, if we are not prepared, lack of ability, it will pass by. Instead of complaining when opportunities slip by, hone our skills and be the best we can be for any coming opportunity for us. 其實(shí)，機(jī)會(huì)對(duì)每個(gè)人都是平等的，面對(duì)機(jī)會(huì)，如果我們沒有做好準(zhǔn)備、缺乏能力，它就會(huì)擦身而過。與其在眼睜睜看著機(jī)會(huì)溜走時(shí)怨天尤人，不如在平日里打磨自己、提升能力，以最好的姿態(tài)迎接任何可能的機(jī)會(huì)。其實(shí)，道理大家都懂，只是在具體實(shí)施執(zhí)行的過程中，還是有所出入。Welcome to the unit中：Senior high school is a time of learning and discovery. 告訴了我們踏入高中，也就意味著開啟了學(xué)習(xí)和思考的人生階段。和同學(xué)們一起觀看了一個(gè)小視頻，Wendy同學(xué)的feels a bit nervous感到有些小緊張；plans to work harder計(jì)劃努力學(xué)習(xí)；join the Art Club加入美術(shù)社團(tuán)。而Stephen同學(xué)是feels very excited感到很激動(dòng)；plans to spend more time on English and physics計(jì)劃在英語和物理兩門學(xué)科上多花些時(shí)間。然后就問題What do you think of your new school life so far? 到目前為止，對(duì)校園生活的談一下各自的看法。In what areas do ou think you can do well at senior high school? In what areas will you have to work harder? 再說一說在高中哪些方面能做得好? 在哪些方面還需要更加努力。

同學(xué)們每天午休過后，都會(huì)唱起各班所選的歌曲，我所帶的高一（10）班，唱的是《無名之輩》，待大家都唱得非常熟練、歌詞記住之后，我想將其換成英語讓同學(xué)們學(xué)唱。可不是一舉兩得，何樂不為，利用課間打印好，每人手頭一份，只是中午去看的時(shí)候，聽到的依然的漢語歌詞，原來是Dragon同學(xué)沒有在網(wǎng)絡(luò)上搜到：Daybreak the sun greets the sky拂曉太陽向天空致意。It keeps me asking myself它讓我捫心自問，Why I keep fighting, believing我為何不息斗爭，又如何堅(jiān)守信條。Each day forefront of my mind堅(jiān)信每一天都是前線。I’ll make this dream come to life oh讓夢(mèng)想變得鮮艷。They’ll remember人們將記住。Just need one moment, my time屬于我的那一天。To put it all on the line我?guī)е鴫?mèng)想閃亮上線。Sometimes the risk is the answer有時(shí)，我問題的答案就是冒險(xiǎn)。Push all my doubt to the side撇開疑慮。I know I’m ready shine bright我知道我將璀璨出現(xiàn)。Oh, I’ll prove it這，將被證驗(yàn)。You’ll hear them say你將聽到人們說起。Say my name我的名字。Through the ages流傳千古。Echoing回聲不絕。When we’re gone縱然逝去。The dream and what we did is all that remains夢(mèng)想和所為也會(huì)傳芳百代。So face the day, fight the pain面對(duì)明天，不懼傷害。All to lose and more to gain無悔失去，不負(fù)等待。Find your love and let it drive you找到你的愛。Fire in your veins讓它賁張騰涌在血脈。You’ll hear them say你將聽到人們說起。Say my name我的名字。Through the ages流傳千古。Echoing回聲不絕。All we are我們之所以成為我們。Is every choice we make是因?yàn)槲覀兊倪x擇。The paths that we take和我們走的路。So face the day, fight the pain面對(duì)明天，不懼傷害。All to lose and more to gain無悔失去，不負(fù)等待。Don’t forget the dream you’re chasing不忘逐夢(mèng)的精彩。Light the flame for others to raise也為別人點(diǎn)亮未來。Just need one moment, my time屬于我的那一天。To put it all on the line我?guī)е鴫?mèng)想閃亮上線。Sometimes the risk is the answer有時(shí)，我問題的答案就是冒險(xiǎn)。Push all my doubt to the side撇開疑慮。I know I’m ready shine bright我知道我將璀璨出現(xiàn)。Oh, I’ll prove it這，將被證驗(yàn)。Yeah耶！You’ll hear them say你將聽到人們說起。Say my name我的名字。Through the ages流傳千古。Echoing回聲不絕。When we’re gone縱然逝去。The dream and what we did is all that remains夢(mèng)想和所為也會(huì)傳芳百代。So face the day, fight the pain面對(duì)明天，不懼傷害。All to lose and more to gain無悔失去，不負(fù)等待。Find your love and let it drive you找到你的愛。Fire in your veins讓它賁張騰涌在血脈。You’ll hear them say你將聽到人們說。You’ll hear them say你將聽到人們說。We are the ones to make a change我們是那些改變者。The ones to lead the lead the way我們是那些先鋒。So go所以，去吧。And show them what you’re made of告訴他們你是誰。Ohhh哦。You’ll hear them say你將聽到人們說起。Say my name我的名字。Through the ages流傳千古。Echoing回聲不絕。When we’re gone縱然逝去。The dream and what we did is all that remains夢(mèng)想和所為也會(huì)傳芳百代。So face the day, fight the pain面對(duì)明天，不懼傷害。All to lose and more to gain無悔失去，不負(fù)等待。Keep the fire burning brighter each day讓烈火每天都燒得更精彩。You’ll hear them say你將聽到人們說起。Say my name我的名字。Through the ages流傳千古。Echoing回聲不絕。All we are我們之所以成為我們。Is every choice we make是因?yàn)槲覀兊倪x擇。The paths that we take和我們走的路。So face the day, fight the pain面對(duì)明天，不懼傷害。All to lose and more to gain無悔失去，不負(fù)等待。Don’t forget the dream you’re chasing不忘逐夢(mèng)的精彩。Light the flame for others to raise也為別人點(diǎn)亮未來。

下午去高一（1）班收取證件，正好遇到于歡老師在借班打磨即將外出的參賽課，就和顏培振老師一起將其聽完。同時(shí)不禁使我想起2020年6月10日第4節(jié)在高二8班教室聽了于歡老師的那節(jié)數(shù)學(xué)公開課《空間向量復(fù)習(xí)課》SUPERIOR，依然讓人記憶猶新：

寓教于樂課瀟灑Splendid is the lesson by teaching pleasantly

學(xué)生歡喜題搶答Unusual ways for students to answer quickly

赤手空拳即興發(fā)Prepare well enough to improvise naturally

討論間隙疑難抓Ensure to grasp puzzles in discussion surely

小組向往表現(xiàn)佳React from each group to perform excellently

準(zhǔn)確量化及時(shí)夸In time to evaluate by quantification exactly

結(jié)構(gòu)復(fù)雜梳理挖Open complex structures by analyzing deeply

養(yǎng)成習(xí)慣類歸納Result in a good habit by concluding typically

同時(shí)也終于把新疆2班所有的身份證收齊、拍照、復(fù)印，并按班級(jí)歸類：1班李博雄同學(xué)1人；2班楊鈐舒、吐瑪麗絲·蘇拉依曼、考賽爾·克然木、方文杰5位同學(xué)；三班有蘇比伊努爾·艾力、馬怡馨、馬天龍3位同學(xué)；4班同學(xué)有阿依帕麗·努爾力、杜家陽、阿卜杜合力力·圖達(dá)洪3位同學(xué)；5班是阿依謝姆古麗·伍散江、迪娜拉·別山別克、阿卜杜熱合曼·麥麥提艾力3位同學(xué)；6班有查維軒、麥合麗婭·喀迪爾、阿迪力江·吾不力、楊吉瑪、買合木提·努爾五位同學(xué)；7班有馬賢迪、艾賽力古麗·奧斯曼2位同學(xué)；8班是阿卜力克木·阿卜杜斯米提、麥迪乃姆·阿卜力克木、馬海燕、阿力普·塔依爾4位同學(xué)；9班有夏依熱江·謝仁拜戈、阿克納爾·瓦力、張宇昊、祖麗胡瑪爾·努爾4位同學(xué)；10班是王佩玥、阿卜拉·圖爾蓀、伊卜拉伊木·麥麥提圖爾迪、巴麗娜爾·阿地力別克、米熱扎提江·依明五位同學(xué)；11班有蘇買葉·阿布力克木、王希仁、朱駱文慧3位同學(xué)；12班是董可瑄、秦靜、米熱阿衣·艾沙、阿布都熱合曼·卡迪爾四位同學(xué)；13班是古麗賽乃姆·芒尼亞孜、美合古麗·艾力、夏克熱婭·依孜江、周明川四位同學(xué)；14班是謝伊代·庫爾班1位同學(xué)。

下午第二節(jié)備課組集體備課，趙斯茜組長提出本學(xué)期作業(yè)要求，書后練習(xí)、學(xué)習(xí)筆記、閱讀訓(xùn)練，以及本地學(xué)生軍訓(xùn)期間，內(nèi)高學(xué)生將組織補(bǔ)課，內(nèi)高學(xué)生的軍訓(xùn)將定在寒假。接到教學(xué)部苗露兮主任校本課程上課的通知，并發(fā)來了名單，共有35位同學(xué)選學(xué)，他們分別是高一（6）班的王建正、劉慶雨、于子翔、穆家慶、刁玥文、汪陽、葉蘇萱、張志賢、邢鵬、丁晶茹、李奕霖、付啟財(cái)、黃馨瑤、孫蕓、徐祖共15位同學(xué)；高一（7）班的艾賽力古麗·奧斯曼、徐晨淇、穆治文、田國彤、孫文博、趙芮賢6位同學(xué)；高一（9）班有三位同學(xué)：徐藝軒、薄康悅、劉懿萱；高一10班王瑞琪同學(xué)；高一（11）班刁晗旸、高健翔、張晉源、孟少杰、耿靖雅5位同學(xué)；高一（12）班陳卓凡同學(xué)；高一（13）班徐欣怡、孟雨晴、美合古麗·艾力3位同學(xué)；最后是高一（14）班林義博同學(xué)。主題是《英語金句賞析》，開始，有幾位男生都坐在后面，經(jīng)過我的一番鼓動(dòng)，都坐到了前面。我黑板上寫出一個(gè)attitude，大家都知道是態(tài)度，告知大家It’s our attitude not aptitude that determines our altitude. 是我們的態(tài)度而非能力決定了我們的高度。也有幾位同學(xué)說聽不懂英語，我就告知他們看著我，想一想學(xué)了幾年英語了，至少是六年了。所以不是聽不懂，還是一個(gè)態(tài)度問題。只要用心來聽這個(gè)聲音就會(huì)明白這個(gè)意思了。也就是知道為什么音+心=意的原因了。用英語來表達(dá)也是同樣：Use our heart to listen to the voice, then we can understand the meaning. 解決了專心聽講的問題后，又談到必須確立一個(gè)goal目標(biāo)：Keep a dream in mind, sooner or later it will be realized. 并激發(fā)同學(xué)們用不同的方式來表達(dá)：If we have a dream, it will come true sooner or later. Our dream will become a reality if there’s one in our mind. 等等。之所以人生要有夢(mèng)想、充滿希望，是因?yàn)椋篖ife is indeed dark if there is no hope.如果沒有期盼，生命的確很黑暗。All hope is blind if there is no knowledge.如果沒有知識(shí)，一切期盼均不見。All knowledge is vain if there is no work.如果沒有工作，一切知識(shí)都枉然。All work is empty if there is no love. 如果沒有喜愛，一切工作都空談。同學(xué)們也都欣然接受這一看法。不用背卻記住了。告訴大家人活在世間就是為了體現(xiàn)人生的價(jià)值，我們能為周圍的人、為我們的班級(jí)、為我們的學(xué)校、為我們的社會(huì)、為我們的國家、為這個(gè)世界，到底能做些啥：Do the best we can in every task, no matter how unimportant it may seem at the time.盡力做好每個(gè)工作，不管它當(dāng)下看來多不重要。即便是教室掃個(gè)地，擦個(gè)黑板，就像剛才幫我給每位同學(xué)分發(fā)金鑰匙的張晉源同學(xué)，都在體現(xiàn)他為同學(xué)服務(wù)的價(jià)值。我發(fā)給大家的是golden key；同學(xué)們?cè)S諾將來回報(bào)我的將是gold key。多么棒的同學(xué)，臉上掛滿開心的微笑，大腦積極思維，不時(shí)隨著老師的問題給出敏捷的回應(yīng)。就這樣用英語嘮著嗑，四十分鐘轉(zhuǎn)眼就過去了，我和同學(xué)們還都意猶未盡。