這是【軟實力英語】分享的第863篇原創(chuàng)文章。

苗爸在上高中的時候，購買了人生第一本英文詞典，是一本簡易的英漢雙解詞典。上了大學(xué)之后，特別是工作之后，陸陸續(xù)續(xù)購買了幾十本各種各樣的詞典。最后發(fā)現(xiàn)，使用最頻繁的還是高中和大學(xué)期間購買的詞典。

隨著移動互聯(lián)網(wǎng)的流行，利用手機(jī)查單詞因為方便而漸受歡迎。然而， 方便的方法未必都是正確的方法。具體來說，體現(xiàn)在以下兩個方面：

（1）時間竊賊

使用電子版的詞典，最大的弊端，就是本來打開手機(jī)是準(zhǔn)備查一個單詞的，沒想到最后卻刷了半個小時的新聞，甚至是看了一個小時的抖音，白白浪費了許多時間。

（2）缺乏權(quán)威

當(dāng)我們使用一些搜索引擎，例如360、百度、必應(yīng)、goolge等查閱單詞的時候，單詞的詞性、解釋、例句都是由互聯(lián)網(wǎng)自動生成，未經(jīng)過人工審核，難免會出現(xiàn)一些錯誤。

如果我們的自制能力還可以，為了方便起見，在輔導(dǎo)孩子備課遇到生詞的時候，可以選擇使用英文詞典app，而不是使用搜索引擎。此類app苗爸使用過很多，包括一些知名的app，但是唯一的遺憾是，這些詞典的內(nèi)容過于單一，詞典也屬于封閉式的是，不能根據(jù)自己的需要擴(kuò)展更多實用的詞典。

那么，有沒有一款英文詞典app，既查詞便利，又能夠擴(kuò)展詞典庫，可以實現(xiàn)同時查閱不同的經(jīng)典英語詞典的功能呢？

答案是有的。苗爸今天要推薦的這款英文詞典app，名叫“歐路詞典”，在安卓和蘋果系統(tǒng)都可以安卓，真的是非常方便。

這款詞典app與“每日英語聽力”app同屬一家，結(jié)合使用，效果更好。首創(chuàng)LightPeek取詞功能，即指即譯，獨家支持Mdict詞典格式和靈格斯詞典格式，可以下載海量詞庫，支持離線下載語音發(fā)音庫。

下面苗爸舉幾個例子，來具體了解其強(qiáng)大的功能。

例如，查找curtain這個單詞，里面有首選的是我新安裝進(jìn)去的《牛津高階英語學(xué)習(xí)詞典》，包括英式和美式發(fā)音，還有幾幅curtain的圖片，便于理解。因為這是一款英英詞典，里面的單詞釋義也是用英語解釋的。

前兩天，苗爸在某平臺看到有人說draw the curtain這樣的說法是錯誤的，“因為不知道應(yīng)該是拉開還是合上窗簾”，說明基本功不扎實。令人擔(dān)憂的是，還有許多人都信以為真。仔細(xì)觀看上圖劃線的地方，draw the curtain是“拉/合上窗簾”的意思，而draw back則是“拉開窗簾”的意思。

英語基礎(chǔ)不太好的父母，可以安裝一個朗文雙解詞典，這樣中英對照，便于理解。當(dāng)然，如果是孩子查閱的話，建議使用英英詞典，這樣有利于培養(yǎng)孩子的英語思維。

除了上面兩個詞典，苗爸還在這款英文詞典app里下載了以上這些詞典，這樣就真正實現(xiàn)了海量詞庫的跨平臺取詞功能了。

聽力原聲例句，是苗爸比較喜歡的功能，里面搜集了大量英文影視劇、新聞電臺等的內(nèi)容，而且是真人原聲例句，并且?guī)в心７赂x功能，

此外，苗爸還經(jīng)常使用這款軟件自帶的“在線詞典參考”，特別是里面的微軟的搜索引擎“必應(yīng)”。我之所以選擇必應(yīng)，主要是因為它的配圖比較豐富，可以作為一個圖解詞典使用。我也經(jīng)常下載一些圖片，用來輔助孩子理解單詞的意思。當(dāng)然，最豐富的圖片庫應(yīng)該是谷歌圖片，但是，一般人無法登陸其網(wǎng)站，我們就只好退而求其次，選擇必應(yīng)搜索引擎了。

雖然苗爸也買過一些兒童英語圖解詞典，遺憾的是，這些詞典的詞匯量比較有限，許多章節(jié)書里面的單詞無法查到。

最后，苗爸簡單介紹一下歐路詞典的擴(kuò)展詞典包安裝方法。

（1）從手機(jī)應(yīng)用商店下載“歐路詞典”app。

（2）將自己需要的詞典包下載到電腦里。

（3）將手機(jī)與電腦連接。

然后按照以上幾個步驟，就可以成功安裝自定義的詞典了。

不過，這款軟件比較適合大童閱讀章節(jié)書使用，如果是小小孩的話，建議選擇兒童英文圖解詞典，晚一點接觸電子產(chǎn)品，有利于孩子的健康。畢竟，現(xiàn)在的手機(jī)控越來越低齡化了，熱愛閱讀的孩子越來越少了。小的時候盡量使用紙質(zhì)閱讀材料，有利于幫助孩子愛上閱讀。

近期熱文：

英語啟蒙：一個靠譜的路線圖

一個英語老師的家庭英語啟蒙年終總結(jié)

英語啟蒙：為什么TPR是第一步？

英語啟蒙：陪孩子一起TPR

英語啟蒙：TPR親子活動高級篇

英語啟蒙：TPR親子活動高級篇2

英語啟蒙：TPR親子活動高級篇3

英語啟蒙：TPR親子活動高級篇4

看了近100部英文動畫片，仍聽不懂原聲英語？趕緊收藏這份分級清單

英語啟蒙：TPR教學(xué)法的價值被嚴(yán)重低估了

英語TPR：理論說得再好，落地才是真理！送你一個價值百萬的執(zhí)行方法

英語啟蒙：多聽的神奇力量，告訴你一個真實的TPR

打通孩子的英語耳朵，TPR是你唯一正確的選擇

像母語一樣學(xué)英語，TPR教學(xué)法最詳細(xì)介紹

歡迎關(guān)注苗爸的公眾號：軟實力英語

我是苗爸，“職業(yè)化家庭英語啟蒙訓(xùn)練”推廣人。我會每天分享英語啟蒙和高考英語相關(guān)的原創(chuàng)文章。

今天的分享到此結(jié)束。我們明天再見！