今天我們的課程還要接著前面的兩次課，繼續(xù)學(xué)習(xí)幾個(gè)晨間事項(xiàng)(morning routines)的英文表達(dá)方式。在前面的兩次課里，我們已經(jīng)闡釋了建立規(guī)律的完整的晨間事項(xiàng)的重要性，以及使用英文給予寶貝語(yǔ)言上的提示與幫助的意義(具體看這里：用英文叫孩子上廁所，你還在用toilet這個(gè)詞嗎？)，并學(xué)習(xí)了洗臉?biāo)⒀馈⑸舷词珠g、護(hù)膚護(hù)發(fā)和整理床鋪的相關(guān)英文，接下來(lái)寶貝們?cè)摀Q好衣服準(zhǔn)備吃早餐了，我們今天要學(xué)習(xí)的英文表達(dá)法就是和穿衣有關(guān)的。

洋腔洋調(diào)

晨間事項(xiàng)3 音頻： 進(jìn)度條 00:00 00:29 后退15秒 倍速 快進(jìn)15秒

家長(zhǎng)：It’s time to get dressed. What would you like to wear today?

寶寶：I want to wear my black T-shirt and blue jeans.

家長(zhǎng)：Okay! After you take off your PJ’s, could you please put them in the hamper?

寶寶：Yes!

家長(zhǎng)：Oops! You got your T-shirt on backwards. Let me help you fix that before we go.

柏力果重點(diǎn)句型

下面我們來(lái)學(xué)習(xí)一下今天的三個(gè)句型吧：

1. get dressed 穿衣服

提起穿衣服，我們最容易想到的可能是put on the clothes。我們今天學(xué)的這個(gè)表達(dá)法里只字未提clothes，但一樣能表達(dá)穿衣服的意思，寶爸寶媽們不妨試試不一樣的英文表達(dá)，盡可能地幫寶寶們多接觸英文吧！

2. Could you put your dirty PJs in the hamper? 你可以把臟睡衣放到洗衣籃里嗎？

睡衣在英文里是pajamas，簡(jiǎn)稱PJs，hamper的意思則是洗衣籃。這句話還有一個(gè)特點(diǎn)，就是它是一個(gè)問(wèn)句，但表達(dá)的卻是一個(gè)請(qǐng)求甚至是要求。那為什么不用一個(gè)以動(dòng)詞開頭的祈使句呢？原來(lái)美國(guó)人更喜歡用問(wèn)句來(lái)表達(dá)請(qǐng)求，顯得禮貌委婉，爸爸媽媽們也可以在給寶貝提出請(qǐng)求或要求時(shí)嘗試多使用問(wèn)句，培養(yǎng)寶貝的英文語(yǔ)感，體會(huì)英語(yǔ)國(guó)家文化。

3. Your T-shirt is on backwards/Your T-shirt is on inside out. 你的T恤前后／里外穿反了。

寶貝們小的時(shí)候， 都有把衣服前后或里外穿反的狀況發(fā)生，可怎么用英文來(lái)表達(dá)這倆頻發(fā)狀況還真能讓人抓耳撓腮，一時(shí)想不出來(lái)。其實(shí)啊，這倆的英文表達(dá)法非常直觀準(zhǔn)確，學(xué)完今天的課程后，爸爸媽媽們何不用英文來(lái)幫寶寶學(xué)習(xí)必經(jīng)的穿衣課程呢？

References:

Picture: www.fumira.jp.